fa کالیبراسیون رادیوکربن و تحلیل لایه نگاری در باستان شناسی با استفاده از برنامه OxCal باستان سنجی Archaeometry یادداشت فنی Technical note <div style="text-align: justify;">در مطالعات باستان‌شناسی امروزی در جهان استفاده از گاهنگاری مطلق با روش سالیابی رادیوکربن یا کربن 14 متداول می‌باشد و حتی می‌تواند خطاهای ناشی از لایه‌نگاری نادرست و لایه&shy; های مضطرب را برای کاوشگران تقلیل دهد. دقت اندازه &shy;گیری در این روش به‌شرط نمونه‌برداری صحیح بسیار بالا می‌باشد و با پیشرفت علم و فنّاوری، نرم‌افزارهایی برای انجام محاسبات تخصصی و طولانی تبدیل و کالیبره کردن نتایج به سن تقویمی مورداستفاده باستان&shy; شناسان، به وجود آمدند. یکی از این نرم افزارها برنامه <span dir="LTR">OxCal</span> بوده که هم به‌صورت برخط و هم برون&shy; خط برای پژوهشگران قابل‌استفاده می&shy; باشد. در این نوشتار علاوه بر توضیح مختصری از روش انجام این سالیابی، به آموزش استفاده از این برنامه برای کالیبراسیون داده &shy;های تکی یا داده &shy;های فازهای متوالی، زیرفازها (فازهای هم‌جوار) و فازهای هم<span dir="LTR">&shy;</span>پوشان با ساده &shy;ترین روش ممکن و بدون نیاز به کدنویسی خواهیم پرداخت.</div> <div style="text-align: justify;">In today&#39;s archaeological studies, the use of absolute chronology by radiocarbon or carbon 14 dating is common and can even reduce errors due to incorrect stratigraphy and disturbed layers. The measurement accuracy of this method is very high with proper sampling, and with the advancement of science and technology, software programs were created to perform specialized and lengthy calculations to convert and calibrated the results. One of these programs is OxCal, which seems to be useful for researchers both online and offline. In this article, in addition to a brief explanation of how to perform this sorting, we will teach you how to use this program for single data, phases, subphases (adjacent phases) and overlapping phases in a very simple way without need for coding. The basis of archaeological studies is to know and understand the sequence of events and activities that are obtained from the archaeological findings. There are numerous dating methods in modern archeology around the world that are constantly being updated. One of the most common and popular chronological methods is radiocarbon dating analysis, which is better known as carbon 14 dating.</div> رادیوکربن, کربن 14, OxCal, کالیبراسیون, طیف سنجی جرمی شتاب دهنده Calibration, OxCal, C14, AMS, Varamin Jiroft 183 195 http://jra-tabriziau.ir/browse.php?a_code=A-10-591-1&slc_lang=fa&sid=1 Sahar Yazdani سحر یزدانی yazdani.sahar@ut.ac.ir 10031947532846006665 10031947532846006665 Yes Department of Archaeology, Faculty of Literature and Humanities, University of Tehran, Iran گروه باستان شناسی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه تهران، تهران، ایران Nasir Eskandari نصیر اسکندری Nasir.eskandari@ut.ac.ir 10031947532846006666 10031947532846006666 No Department of Archaeology, Faculty of Literature and Humanities, University of Tehran, Iran گروه باستان شناسی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه تهران، تهران، ایران